Maybe the answer is that they weren't shagging - (after all he played the line that way so really he should know)

But there was more than just enthusiastic hand holding going on. Like maybe some enthusiastic snogging or groping or. . . .

Cause Ten never did anything that wasn't enthusiastic.